Schweinsteiger insultato, accrediti negati agli inglesi

Titoli ritenuti offensivi dal Bayern Monaco

BAYERN MONACO MANCHESTER UNITED SCHWEINSTEIGER – Il clima in vista del ritorno dei quarti di Champions League, tra Bayern Monaco e Manchester United, appare rovente anche fuori dal campo. Dopo il pareggio per 1-1 dell’Old Trafford il club tedesco si troverà a dover fare a meno di Bastian Schweinsteiger, espulso per doppia ammonizione nel finale della sfida europea. La vicenda relativa al capitano, però, non si esaurisce qui.

GIOCHI DI PAROLE – La stampa inglese infatti, spesso prodiga di titoli roboanti e provocatori, ha apostrofato Schweinsteiger con parole ritenute offensive dal Bayern: «Dirty schwein», in particolare, puntando sul gioco di parole che collega il cognome del nazionale tedesco ad un maiale (in tedesco, appunto, schwein). La decisione del Bayern Monaco, di conseguenza, è stata quella di negare l’accredito ai giornalisti di The Mirror, per l’offesa appena descritta, e The Sun per titoli affini a quello scelto dai colleghi.