Malaga, van Nistelrooy annuncia il ritiro

Si chiude la carriera di Ruud van Nistlerooy. L’attaccante 35enne, autore di 252 reti in quattrro campionati diversi, ha annunciato il proprio ritiro dal calcio giocato: “Sono arrivato al limite delle mie capacità fisiche e non posso giocare al massimo livello. Non avrei potuto concludere in un modo migliore di questo (il club spagnolo ha raggiunto la qualificazione per i play-off della prossima edizione della Champions League, ndr). Sono felice e ho preso da solo questa decisione. Vorrei ringraziare lo staff tecnico e medico del Malaga per quest’anno indimenticabile. Sono orgoglioso di aver vinto tanti titoli individuali e di squadra ma la mia soddisfazione più grande è quella di essere riuscito a lavorare giorno dopo giorno, anno dopo anno”, le dichiarazioni riportate sul sito della Fifa.