Europa League, tutti i risultati dell’andata spareggi

Se le italiane non hanno deluso, nelle altre gare si registra la sorpresa Sibir (battuto il PSV), mentre è tutto facile per CSKA Mosca, Leverkusen, Dortumund. Pokerissimo del Villareal. Bene il City grazie a Balotelli. Nel Besiktas a segno Quaresma.

Questo il quadro completo delle gare di andata degli spareggi, giocate fra martedì e giovedì sera, per accedere al tabellone principale di Europa League (composto da 48 squadre, al quale è già  qualificato l’Atletico Madrid campione in carica e a cui si aggiungeranno le dieci formazioni sconfitte agli spareggi Champions):

Aris Salonicco-Austria Vienna 1-0
(Ruiz 93′)
Besiktas-HJK 2-0
(Hilbert 35′, Quaresma 66′)
Sibir Novosibirsk- PSV 1-0
(Degtyarev 92′)
BATE Borisov-Maritimo 3-0
(Olekhnovich 56′, Renan Bressan 60′, Pavlov 70′)
PSG-Maccabi Tel Aviv 2-0
(Luyindula 3′, Hoarau 60)
Bayer Leverkusen-Tavria Simferopol 3-0
(Kadlec 1′ , 84′, Ballack 91′ (rig.))
CSKA Mosca-Anorthosis Famagosta 4-0
(Doumbia 13′ , 20′, Tosic 48′ , 74)
Rapid Vienna-Aston Villa 1-1
(Nuhiu 32′ – Bannan 12′)
Slovan Bratislava-Stoccarda 0-1
(Harnik 88′)
Debrecen-Litex Lovech 2-0
(Coulibaly 22′, Laczkà³ 33′)
Omonia Nicosia-Metalist Charkiv 0-1
(DeviÃ?Â? 24′)
FC Vaslui-Lille 0-0
AIK Solna-Levski Sofia 0-0
Dnipro Dnipropetrovsk-Lech Poznan 0-1
(Arboleda 5′)
OB-Motherwell 2-1
(C. Sà¸rensen 31′,Utaka 78′ – Hateley 94′)
Feyenoord-AA Gent 1-0
(Fer 78′)
Steaua Bucarest-Grasshoppers 1-0
(Stancu 71′)
Galatasaray-SK Karpaty Lviv 2-2
(Baros 59′ , 86′ – Kuznetsov 34′, Zenjov 41′)
Hajduk Spalato-Unirea Urziceni 4-1
(Ibricic 39′, 66′, Brkljaca 78′, Cop 85′)
Racing Genk-Porto 0-3
(Falcao 29′ (rig.), Souza 82′, Belluschi 90′)
Palermo-NK Maribor 3-0
(38′ Maccarone (rig.), 39′ Hernandez, 75′ Pastore)
Club Bruges-Dinamo Minsk 2-1
(Hoefkens 71′ (rig.), Blondel 84 – Dragun 6′)
CSKA Sofia-The New Saints 0-0
(Aquaro 81′, Nelson 82′, Delev 90′)
Losanna-Lokomotiv Mosca 1-1
(Traorè 28′ – Sychev 65′)
PAOK-Fenerbahà§e 1-0
(Vieirinha 19′)
Liverpool-Trabzonspor 1-0
(Babel 46′)
Celtic-Utrecht 2-0
(Juà¡rez 19′, Samaras 34′)
Napoli-IF Elfsborg 1-0
(Lavezzi 46′)
Getafe-APOEL Nicosia 1-0
(Parejo 43′)
Dundee United-AEK Atene 0-1
(Djebbour 11′)
AZ Alkmaar-Aktobe Lento 2-0
(Holman 20′, Wernbloom 27′)
Gyà¶ri ETO FC-Dinamo Zagreb 0-2
(Rukavina 19′, 28′)
FC Timisoara-Manchester City 0-1
(Balotelli 72′)
Borussia Dortmund-Garabagh Agdam 4-0
(Kagawa 13′, 41′, Barrios 21′, 29′)
Sturm Graz-Juventus 1-2
(Schildenfeld 82 – Bonucci 16′, Amauri 91′)
Sporting Lisbona-Brà¸ndby IF 0-2
(Kristiansen 43′, Jallow 52′)
Villarreal – Dnepr Mogilev 5-0
(Marchena 10′, Cazorla 17′, Valero 35′, Cani 45′, Nilmar 75′)